Viver no Grande Caminhonão é fácil nem difícil

Viver no Grande Caminho
não é fácil nem difícil.
Mas aqueles com visões limitadas
são medrosos e irresolutos;
quanto mais rápido eles se apressam, mais devagar eles vão.

O apego não pode ser limitado;
mesmo estar apegado à ideia de iluminação
é se desviar.
Apenas deixe as coisas serem do seu próprio jeito
e não haverá nem vinda nem ida.

Obedeça à natureza das coisas
e você caminhará livremente e sem perturbações.
Quando o pensamento está em cativeiro, a verdade está oculta,
pois tudo é obscuro e obscuro.
A prática penosa de julgar
traz aborrecimento e cansaço.
Que benefício pode ser derivado
das distinções e separações?

Hsin hsin

Deixe um comentário