A natureza da mente não iluminada e dos órgãos dos sentidos Lao Tzu

Quando comecei a me interessar por estudar como a mente funciona talvez meu objetivo oculto era acalmar a minha mente sempre tão agitada. Todo tipo de livro ou artigo sobre a mente me interessa, especialmente os budistas. Aqueles mais “científicos” também , mas é mais no sentido de ver a comprovação dos textos antigos. E é isso que me impressiona. O texto abaixo é atribuído a Lao Tzu que nasceu em 571 antes de Cristo e o que esse escrito contém é assustadoramente atual, tanto filosoficamente como cientificamente.

Com esse pequeno texto daria para nos debatermos por muitos anos em compreensão e entendimento da coisa toda nele contida.

_____________________________________

A natureza da mente não iluminada e dos órgãos dos sentidos
Limitados e pouco habilitados como são no seu escopo
Só fortuitamente poderão reunir informação
Essa informação parcial é organizada sob a forma de julgamentos
Baseados em conclusões prévias, que por sua vez,
São geralmente baseados nas ideias suficientemente tolas de alguém
Esses falsos conceitos e ideias são, por sua vez,
Armazenados num sistema de memória altamente seletivo
De modo que, quanto mais se conhecer e compreender
Mais confusão decorrerá
Distorção acrescida!
A energia mental flui constantemente
Através desses canais distorcidos e inadequados
E, quanto mais uso fazemos da mente, mais confusos nos tornamos
Para podermos eliminar a apoquentação da mente
De nada valerá empreender qualquer ação positiva
Porquanto isso só reforçará os mecanismos da sua natureza
E criará mais problemas
O movimento gerado na tentativa de deter a perturbação da mente
Como voltar-se para a religião, em busca de amparo ou saída
Constitui justamente mais um desvio
Se não nos apegarmos ao que conhecemos ou percebemos
Sempre poderemos descobrir a visão interior
Dissolver a mente confusa é uma questão de não-agir
Evitai simplesmente tornar-vos apegados àquilo que percebeis e pensais
Renunciai à noção da separação da mente omnisciente do universo
Então, podereis recobrar o insight puro e original
E perceber, por entre todas as ilusões
Se não souberdes coisa nenhuma, obtereis consciência de todas as coisas
Lembrem-se disto: Devido a que toda a clareza e esclarecimento se achem
Em vossa própria natureza,
Elas poderão ser alcançadas sem que tenham que mover uma palha!